景點介紹

立即體驗數位走讀地圖

術家:雷斌(瑪斯斯格.金碌兒) /排灣族
Artist: Masiswagger Zingrur /Paiwan
2018

創作的靈感來自於這十五年雷斌在部落所得到的文化養分,他塑造了智慧之「樹」來做為創作的主體,對他來說那棵「樹」就像智慧一樣,它不斷的在生長到茂盛結果實,然後一直重覆,這樣的重覆開始不斷的結出果實的過程,就像是這樣的智慧與記憶是取之不盡,源源不絕的。

主要想傳達面對文化的時候要用非常纖細的態度去看待它,用謹慎的態度去面對和分析,最後到實踐文化。

The inspiration for this artwork came from the cultural nourishment that Zingrur has received from the tribe over the past 15 years. He created this tree because to him, trees are like wisdom that keep growing until it prospers and bears fruit, and then it repeats all over again. Similarly, the wisdom and memory that we have, they grow endlessly.

He wants to convey the message that when facing culture, we should look at it with a very mindful attitude, be cautious when facing and analyzing it, and finally practice the culture.

撰稿者:原住民族委員會原住民族文化發展中心

景點地圖

 

立即體驗數位走讀地圖

 


 

精彩照片