景點介紹

立即體驗數位走讀地圖

術家: 達比烏蘭.古勒勒 /排灣族
Artist: Tapiwulan Kulele /Paiwan
2014

這作品《項鍊-系列三》,延續了2009年於花蓮駐村時所創作的《項鍊》鐵雕,藉創作迎接出生的大女兒。當時他於花蓮港口部落駐村創作時,太太正值懷孕,而當孩子出生帶回港口部落時,部落的I-na(泛指與母親同輩之婦女),就幫孩子取名cangaw(項鍊),這便是作品《項鍊》的由來,代表古勒勒創作時最初的感動。

排灣族的琉璃頸鍊(veceqel)與項鍊為發現的項鍊系列作品,蘊含太陽、土地、水、大自然與地球萬物生命共同體的概念,詮釋跨族群、拉近人與人之間彼此的距離和自然環境生態循環的關係。

This is the third sculpture of the <Necklace> series. The first necklace was inspired by the birth of Kulele’s child, who was born in Hualien. The woman from that village named the child Cangaw, which means necklace in Amis language. Veceqel is the Paiwan word for a necklace that has many glass beads. Just like the other necklaces in the series, it contains the concept of homogeneity that the sun, earth, and mother nature coexist with all living creatures. Similarly, the deep relationship between ethnic blood and culture.

撰稿者:原住民族委員會原住民族文化發展中心

景點地圖

 

立即體驗數位走讀地圖

 


 

精彩照片