景點介紹

立即體驗數位走讀地圖

術家: 達鳳.旮赫地 /阿美族
Artist: Tafong Kati /Amis
2010

《座落》選用鐵和櫸木為創作素材,鐵的形狀代表著阿美陶,「陶」的局部線條象徵著女性,因傳統陶器都是由女性來製作,且有各種不同功能。而櫸木扮演的角色「杵」,象徵著男性,也代表著家中的重要支柱。

透過「陶」與「杵」本身即有特殊的文化意涵,試圖藉著木、鐵雕塑的複合創作,表達人們應從哀傷站起,以傳統文化的根源為基礎,重新再起建造部落,同時保有對家對社會的關懷與期望。

The materials used in this artwork are iron and beech wood. The sculpture made of iron is in the shape of a piece of an Amis clay pot. The pot symbolizes women, because traditional pottery is made by women and has various functions. The role of the beech wood, the "pestle", symbolizes the male and also represents an important pillar of the family.

Through "pottery" and "pestle", which themselves have special cultural connotations, the artist try to use the composite creation of wood and iron sculptures to express that people should stand up from grief and build their tribes anew based on the roots of traditional culture. At the same time, continue giving care to family and having expectations of the society.

撰稿者:原住民族委員會原住民族文化發展中心

景點地圖

 

立即體驗數位走讀地圖

 


 

精彩照片