景點介紹

立即體驗數位走讀地圖

術家:安聖惠 /魯凱族
Artist: Eleng Luluan /Rukai
2020

《祕密花園》佇立在進入園區最明顯的入口處,藝術家安聖惠表示,聽聞文化園區在建園以前,曾是紫斑蝶離開越冬棲地北返飛行的蝶道,每年11月到隔年3月上萬隻的紫斑蝶依循祖先的記憶,飛往茂林蝶幽谷群聚度冬。透過回憶紫斑蝶飛行途徑,以及蝴蝶在排灣與魯凱文化特殊意涵下,想傳達人類與大自然的「共生」關係,在交互作用之下,影響原住民的思維與大自然生態的規律,創造出的文化象徵與意義。

"Secret Garden" stands at the most obvious entrance in the park, where it used to be a migration path for the euploea butterflies to fly north, leaving their wintering habitat before the cultural park was constructed. Every November to March, millions of euploea butterflies follow the memory of their ancestors, and fly to the Maolin Eco Park for the winter. By recalling the flight path of the butterfly and the special connotation of the butterfly in Paiwan and Rukai culture, the artist wanted to convey the "symbiotic" relationship between human beings and nature.

撰稿者:原住民族委員會原住民族文化發展中心

景點地圖

 

立即體驗數位走讀地圖

 


 

精彩照片